Trois virus affectant les carpes koï : le virus de l’herpèsvirose de la carpe (KHV), le virus de la pancréatite de la carpe (VPC), et la maladie du sommeil de la carpe (CEV)
Introduction
La carpe koï (Cyprinus carpio), poisson ornemental d’eau douce originaire d’Asie, est devenue l’un des poissons d’ornement les plus prisés dans le monde. Toutefois, cette espèce est sujette à diverses maladies virales, dont trois particulièrement redoutées dans les élevages et les bassins : le virus de l’herpèsvirose de la carpe (KHV), le virus de la pancréatite de la carpe (VPC), et le virus responsable de la maladie du sommeil de la carpe (CEV). Ces virus représentent une menace majeure pour la santé des poissons, causant des mortalités massives et d’importantes pertes économiques.
---
1. KHV - Virus de l’Herpèsvirose de la Carpe (Cyprinid herpesvirus-3, CyHV-3)
Origine et taxonomie
Appartient à la famille des Alloherpesviridae.
Découvert pour la première fois dans les années 1990.
Très contagieux, reconnu mondialement comme maladie à déclaration obligatoire par l’OIE (Organisation mondiale de la santé animale).
Symptômes
Lésions blanchâtres sur les branchies.
Nécrose branchiale, respiration accélérée.
Apathie, perte d’appétit.
Ulcères cutanés, desquamation.
Comportement erratique : nage désordonnée, isolement.
Conséquences
Taux de mortalité : entre 80 % et 100 % dans les cas aigus.
Surtout actif entre 18 °C et 28 °C, température à laquelle le virus est le plus virulent.
Les survivants peuvent devenir porteurs asymptomatiques et contaminer d’autres poissons.
Diagnostic
PCR, isolement viral, histopathologie.
Lésions caractéristiques des branchies observables en microscopie.
---
2. VPC - Virus de la Pancréatite de la Carpe (Spring Viremia of Carp Virus, SVCV)
Origine et taxonomie
Appartient à la famille des Rhabdoviridae, genre Vesiculovirus.
Maladie virale contagieuse d’origine européenne, affectant de nombreuses espèces de cyprinidés.
Transmis par l’eau, les vecteurs (poissons, sangsues), et les oiseaux.
Symptômes
Hémorragies cutanées et internes.
Exophtalmie (yeux saillants).
Abdomen gonflé (ascite).
Nage anormale, léthargie.
Inflammation du tube digestif et du pancréas.
Conséquences
Taux de mortalité : 30 % à 70 % selon l’âge des poissons et la souche virale.
Apparition typique au printemps (d’où son nom), lorsque la température est de 10 °C à 17 °C.
Peut devenir enzootique dans certains élevages sans symptômes visibles.
Diagnostic
PCR, culture cellulaire sur cellules EPC.
Isolement en laboratoire vétérinaire agréé.
---
3. CEV - Virus de la Maladie du Sommeil de la Carpe (Carp Edema Virus)
Origine et taxonomie
Découvert initialement au Japon dans les années 1970.
Identifié comme un Poxvirus, de la famille des Poxviridae.
Moins connu que KHV ou SVCV, mais de plus en plus répandu en Europe.
Symptômes
Léthargie extrême (d'où le nom de "maladie du sommeil").
Branchies pâles, gonflées et congestionnées.
Poissons couchés sur le flanc au fond de l’eau.
Respiration ralentie, perte d’appétit.
Conséquences
Taux de mortalité : 10 % à 50 %.
Surtout chez les jeunes carpes et les spécimens nouvellement introduits.
Température favorisant l’épidémie : 15 °C à 25 °C.
Souvent confondu avec KHV en raison de symptômes similaires.
Diagnostic
PCR spécifique au CEV.
Histopathologie des branchies et prélèvements des organes internes.
Mesures de Prévention et Contrôle
1. Quarantaine stricte de tout nouvel arrivant.
2. Tests PCR systématiques lors de l’introduction de poissons.
3. Contrôle rigoureux de la température de l’eau.
4. Désinfection du matériel, bassins et vêtements.
5. Isolement immédiat des poissons symptomatiques.
6. Éviter le stress (transport, surpopulation), qui favorise l’apparition des symptômes.
Comparatif des Trois Virus
KHV : Alloherpesviridae | 18-28 °C | 80-100 % mortalite | Lesions branchiales | Portage asymptomatique.
VPC : Rhabdoviridae | 10-17 °C | 30-70 % | Hemorragies, ascite | Vecteurs biologiques.
CEV : Poxviridae | 15-25 °C | 10-50 % | Lethargie, branchies gonflees | Eau contaminée.
---
Conclusion
Les virus KHV, VPC et CEV constituent une menace sérieuse pour les populations de carpes koï et communes. Leur détection précoce, leur différenciation clinique et leur gestion sont essentielles pour éviter des épidémies catastrophiques. Le renforcement des mesures de biosécurité, la recherche de vaccins (notamment pour KHV), et l’éducation des aquaculteurs sont des priorités majeures pour le contrôle de ces maladies virales.
---
Références bibliographiques
1. Haenan O.L.M. et al. (2004). Herpesvirus disease in koi carp Cyprinus carpio. Bulletin of the European Association of Fish Pathologists.
2. OIE. (2021). Manual of Diagnostic Tests for Aquatic Animals.
3. Way K. et al. (2017). Emergence of carp edema virus in Europe: implications for aquaculture. Veterinary Research.
4. Ahne W. et al. (2002). Spring Viremia of Carp – A Review. Journal of Fish Diseases.
5. Adamek M. et al. (2014). Carp edema virus: an emerging
disease in koi carp? Veterinary Microbiology